3.

Com o layer com o texto activo na palette escolhe:
Layer > Effects > Bevel and Emboss.
Usa as tuas próprias variações no efeito ou utiliza às da imagem ao lado.